衣物保养器具上的照明装置,申请号CN201380037967.0-传众专利搜索

衣物保养器具上的照明装置

申请公布号：CN104471140A

申请号：CN201380037967.0

申请日期：2013.07.02

申请公布日期：2015.03.25

申请人：

BSH博世和西门子家用电器有限公司

发明人：F·梅茨;C·韦伯

分类号：D06F39/14(2006.01)I

主分类号：D06F39/14(2006.01)I

代理机构：

永新专利商标代理有限公司 72002

代理人：侯鸣慧

地址：德国慕尼黑

摘要：为了照明衣物保养器具尤其洗衣机或者干衣机的装料开口的构件3，20上的具有信息内容的结构5，具有罐形的衣物转向器20和至少几乎与所述衣物保养器具的正面1处于并齐的窗覆盖装置3作为由透明或半透明的材料构成的构件3，20。所述构件3,20为待照亮的文字说明4，16和/或符号的载体。相对于所述构件3，20中的至少一个构件的侧向的边缘面10，15布置有光发射体6，17，所述光发射体的照出的光束9，19对准到所述边缘面10，15上。所述文字说明4，16或者说所述符号在所述材料中包括三维结构5，所述三维结构具有进入到所述材料中的至少显微镜可见地小的伸展尺寸。为了提出具有较少数量的光源的结构照明，所述构件中的至少几乎处于与所述衣物保养器具的所述正面1并齐并设有所述结构5，16的一个构件3具有不并齐地向内延伸的导光体13，所述导光体的入光面15作为边缘面延伸直到达到另一个构件20上并且被引导到所述光发射体17的照射区域中。

主权项：衣物保养器具上的、尤其是洗衣机(1)或者干衣机上的照明装置，所述衣物保养器具的装料开口具有罐形的衣物转向器(20)和至少几乎与所述衣物保养器具的正面(1)处于并齐的窗覆盖装置(3)作为由透明或半透明的材料构成的构件(3，20)，所述构件为文字说明(4，16)和/或符号的载体，其中，相对于所述构件(3，20)中的至少一个构件的侧向的边缘面(10，15)布置有光发射体(6，17)，所述光发射体的照出的光束(9，19)对准到所述边缘面(10，15)上，并且，所述文字说明(4，16)或者说所述符号在所述材料中包括三维结构(5)，所述结构具有进入到所述材料中的至少显微镜可见地小的伸展尺寸，其特征在于，所述构件中的至少几乎处于与所述衣物保养器具的所述正面(1)并齐并设有所述结构(5，16)的一个构件(3)具有不并齐地向内延伸的导光体(13)，所述导光体的入光面(15)作为边缘面延伸直到达到另一个构件(20)上并且被引导到所述光发射体(17)的照射区域中。